文章来源:http://www.cna.com.tw/news/aopl/201807080214-1.aspx
(中央社記者劉得倉曼谷8日專電)泰國今天傍晚成功救出受困在清萊睡美人洞的第一批少年足球隊員,共3人,其中一名13歲少年的名字叫Mongkol,泰文有吉祥、美好和福氣的意思。
綜合泰媒ejan網等媒體報導,這支名叫「野豬」的少年足球隊共13人,兩週前進入睡美人洞(Tham Luang Nang Non)地下洞穴探險,受困至今,終於在今天下午5時半左右傳來好消息,成功救出13歲的Mongkol。
หมูป่าคนแรก มงคล บุญเปี่ยม อายุ 13 ปี แข็งแรงดีอย่าลืม!!! 📌กดติดดาว ⭐️ เพจด้วยนะ จะได้ไม่พลาดโพสต์ของเรา...
報導指出,Mongkol泰文有吉祥、美好、福氣之意,預示救援好兆頭。
他是在兩名潛水員護送下,通過狹窄的水道以及涉水經過淺水處被救出洞,Mongkol之後又有兩名少年被救出洞穴。這3名少年足球員分別以直升機及救護車送往醫院。
報導稱,第一批的救援行動共花費8小時,比預期的要短。
「野豬」的少年足球隊,是清萊省(Chiang Rai)美塞縣一所學校的足球隊,6月23日下午由25歲男教練帶領12名11到16歲男隊員,進入與緬甸邊界接壤、長達10公里的睡美人洞地下洞穴探險,結果受困其中。
泰國當局從6月24日起展開大規模救援行動,除出動泰國海軍海豹部隊(SEAL)潛水人員直赴前線救援外,美國、英國、日本和其他國家的國際救援隊也投入搜救行動,終於在8日傳出救援的好消息。(編輯:高照芬)1070708
關鍵字標籤:...
|